Xilena Aycardi, actriz colombiana, obtuvo fama internacional, gracias a su papel de Juana Manny, en la telenovela Las Juanas, que le valió un premio India Catalina, como mejor Actriz. También interpretó a Sofía en la novela La reina de Queens. Obtuvo su primer papel protagónico, en la telenovela Retratos, que la hizo acreedora del premio Orquídea, como Mejor Actriz de Proyección, y reconocida nacional e internacionalmente.
Xilena estudió arte dramático en la Academia Charlot, con sede en Bogotá. Participó en la telenovela Pasión en la Laguna. Después realizó otros trabajos como Alma, corazón y vida y formó parte del elenco de Señorita Bonita, y de La rebelión de las ratas, con la cual obtuvo un gran éxito.
En 2005 hizo parte del elenco La mujer en el espejo, de Telemundo; El baile de la vida de Caracol TV. En cine en la película La Mágica aventura de Óscar. También ha sido protagonista de la comedia teatral In-fieles I y 2.
Siguió cosechando éxitos en otras producciones, tales como, Doña Bella, del Canal RCN, La Cacica, de Caracol TV, Pescaito, de Telecaribe, Amar y vivir, de Caracol TV, La invencible Esther, de Telecaribe y Viejos, pero millennials de Señal Colombia. Recientemente, hizo parte del elenco de Influencer, una nueva producción de Caracol TV.